做學(xué)紀(jì)知紀(jì)明紀(jì)守紀(jì)的模范

——學(xué)習(xí)貫徹《中國(guó)共產(chǎn)黨紀(jì)律處分條例》

來源:《求是》2024/10 作者:田培炎 2024-05-16 09:00:00

做學(xué)紀(jì)知紀(jì)明紀(jì)守紀(jì)的模范

——學(xué)習(xí)貫徹《中國(guó)共產(chǎn)黨紀(jì)律處分條例》

田培炎

  用嚴(yán)明的紀(jì)律管全黨治全黨是新時(shí)代全面從嚴(yán)治黨的成功之舉。新修訂的《中國(guó)共產(chǎn)黨紀(jì)律處分條例》(以下簡(jiǎn)稱《條例》)是黨的紀(jì)律的基礎(chǔ)性法規(guī),內(nèi)容豐富、涉及面廣、針對(duì)性強(qiáng),同各級(jí)黨組織和每一名黨員息息相關(guān)。正在全黨開展的黨紀(jì)學(xué)習(xí)教育,要求在學(xué)習(xí)貫徹《條例》上下功夫、見成效。我們要原原本本學(xué)習(xí)《條例》,準(zhǔn)確掌握主旨要義和規(guī)定要求。

  深化對(duì)加強(qiáng)黨的紀(jì)律建設(shè)重大意義的認(rèn)識(shí)

  習(xí)近平總書記指出:“黨要管黨、從嚴(yán)治黨,靠什么管,憑什么治?就要靠嚴(yán)明紀(jì)律?!薄凹訌?qiáng)紀(jì)律建設(shè)是全面從嚴(yán)治黨的治本之策?!奔o(jì)律嚴(yán)明是馬克思主義政黨的顯著標(biāo)志和獨(dú)特優(yōu)勢(shì),也是我們黨加強(qiáng)自身建設(shè)、不斷發(fā)展壯大的重要?dú)v史經(jīng)驗(yàn)。無論對(duì)黨的整體、黨的組織還是黨員個(gè)人,黨的紀(jì)律都具有不可替代的重要作用。

  就黨的整體而言,馬克思主義政黨是由工人階級(jí)先進(jìn)分子組成的整體,要求黨的組織和黨員時(shí)刻用先進(jìn)性標(biāo)準(zhǔn)來審視自己。由于黨的組織之間強(qiáng)弱有別,每個(gè)黨員覺悟程度、認(rèn)識(shí)水平、思想境界、黨性修養(yǎng)存在差異,要維護(hù)黨的團(tuán)結(jié)統(tǒng)一,做到步調(diào)一致、令行禁止,不斷增強(qiáng)黨的創(chuàng)造力凝聚力戰(zhàn)斗力,就必須依靠黨的紀(jì)律,通過制定和實(shí)施明確具體且具有強(qiáng)制性的紀(jì)律規(guī)范,有效防止和懲戒各種影響黨的先進(jìn)性、弱化黨的純潔性的行為。對(duì)此,馬克思主義經(jīng)典作家和我們黨的領(lǐng)導(dǎo)人有過許多精辟論述。馬克思說:“我們現(xiàn)在必須絕對(duì)保持黨的紀(jì)律,否則將一事無成。”列寧強(qiáng)調(diào):“如果你們沒有使工人為建立真正有紀(jì)律的、能夠強(qiáng)制全體黨員服從它的紀(jì)律的黨作好準(zhǔn)備,那你們永遠(yuǎn)也不能為建立無產(chǎn)階級(jí)專政作好準(zhǔn)備。”毛澤東同志指出:“紀(jì)律是執(zhí)行路線的保證”,“從中央以至地方的領(lǐng)導(dǎo)機(jī)關(guān),應(yīng)制定一種黨規(guī),把它當(dāng)作黨的法紀(jì)之一部分。一經(jīng)制定之后,就應(yīng)不折不扣地實(shí)行起來,以統(tǒng)一各級(jí)領(lǐng)導(dǎo)機(jī)關(guān)的行動(dòng),并使之成為全黨的模范?!编囆∑酵菊f:“我們這么大一個(gè)國(guó)家,怎樣才能團(tuán)結(jié)起來、組織起來呢?一靠理想,二靠紀(jì)律。”正因?yàn)槭冀K高度重視紀(jì)律建設(shè),我們黨能夠歷經(jīng)百年而風(fēng)華正茂、飽經(jīng)磨難而生生不息,不斷開創(chuàng)事業(yè)發(fā)展新局面。

  就黨的組織而言,作為黨的思想、意志和力量的載體,黨賴以存在、發(fā)展和完成使命的物質(zhì)基礎(chǔ),黨的組織只有依靠鐵的紀(jì)律才能保證規(guī)范運(yùn)行、功能實(shí)現(xiàn)、作用發(fā)揮。紀(jì)律嚴(yán)明,黨的組織就能成為凝心聚力的堅(jiān)強(qiáng)戰(zhàn)斗堡壘,黨的組織體系就能上下貫通、執(zhí)行有力,做到“如身使臂、如臂使指”,有力保證黨的理論和路線方針政策貫徹落實(shí);紀(jì)律松弛,黨的組織就會(huì)軟弱渙散、亂象叢生,甚至成為一個(gè)地方或部門不良政治生態(tài)的污染源。革命時(shí)期,紅軍之所以能以壓倒一切敵人而不被任何敵人所壓倒、征服一切困難而不被任何困難所征服的英雄氣概和革命精神克敵制勝、所向披靡,重要的原因是紅軍黨的各級(jí)組織絕對(duì)服從命令、無條件執(zhí)行紀(jì)律。黨開辟和領(lǐng)導(dǎo)的革命根據(jù)地之所以呈現(xiàn)出政府清廉、干群和諧、人心向黨、群眾革命熱情高漲的生動(dòng)局面,同樣離不開根據(jù)地黨的各級(jí)組織以鐵的紀(jì)律立標(biāo)桿、展形象、樹新風(fēng)?,F(xiàn)實(shí)中,一些地方黨的組織內(nèi)耗嚴(yán)重、整體功能不強(qiáng)、工作打不開局面甚至出現(xiàn)塌方式腐敗,一個(gè)重要原因就是這些地方黨的組織忽視紀(jì)律建設(shè),執(zhí)行紀(jì)律不嚴(yán)甚至把紀(jì)律當(dāng)擺設(shè)。

  就黨員個(gè)人而言,紀(jì)律作為黨員須臾不可離開的行動(dòng)準(zhǔn)繩,能夠有效促進(jìn)黨員強(qiáng)化自律、提高覺悟、錘煉黨性。事實(shí)表明,嚴(yán)守紀(jì)律,知敬畏、存戒懼、守底線,黨員就能淡定從容、行穩(wěn)致遠(yuǎn),就能擁有干事創(chuàng)業(yè)的廣闊舞臺(tái),充分發(fā)揮自己的聰明才智,為黨和人民事業(yè)作出應(yīng)有貢獻(xiàn);無視紀(jì)律,黨員就容易肆意妄為、自毀前程,甚至身敗名裂,最終禍及家庭、損害黨的形象。這些年被查處的黨員干部、腐敗分子,無一不是從破紀(jì)開始。這些人要么是對(duì)黨的紀(jì)律不上心、不了解、不掌握,要么是心存僥幸、明知故犯,但紀(jì)律是剛性的,只要違反了,就必然帶來相應(yīng)的后果。

  把握《條例》的鮮明特點(diǎn)

  深刻領(lǐng)會(huì)《條例》的思想內(nèi)涵、微言大義、內(nèi)在邏輯,需要把握好《條例》的鮮明特點(diǎn)。

  政治為魂。“有道以統(tǒng)之,法雖少,足以化矣;無道以行之,法雖眾,足以亂矣?!秉h內(nèi)法規(guī)不是一堆枯死的條文,而是洋溢著生命、有活的政治靈魂的,集中體現(xiàn)著黨的政治理想、政治目標(biāo)、政治綱領(lǐng)、政治任務(wù)。貫通《條例》的政治靈魂就是服從服務(wù)于黨的使命任務(wù),更好保證貫徹落實(shí)黨的理論和路線方針政策、貫徹落實(shí)黨的二十大精神和重大戰(zhàn)略部署,為以中國(guó)式現(xiàn)代化全面推進(jìn)強(qiáng)國(guó)建設(shè)、民族復(fù)興偉業(yè)提供堅(jiān)強(qiáng)紀(jì)律保障;把推動(dòng)全黨堅(jiān)定做到“兩個(gè)維護(hù)”作為出發(fā)點(diǎn)和落腳點(diǎn),確保全黨在政治立場(chǎng)、政治方向、政治原則、政治道路上同以習(xí)近平同志為核心的黨中央保持高度一致;全面貫徹習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想,把習(xí)近平總書記關(guān)于黨的紀(jì)律建設(shè)的重要論述轉(zhuǎn)化為紀(jì)律規(guī)范;把對(duì)黨組織和黨員的政治要求不僅直接體現(xiàn)在政治紀(jì)律之中,而且充分體現(xiàn)在其他紀(jì)律的各項(xiàng)規(guī)定之中,著眼于推動(dòng)全黨不忘初心、牢記使命,始終保持黨同人民群眾的血肉聯(lián)系,確保黨不變質(zhì)、不變色、不變味。以政治為魂是《條例》最鮮明的特點(diǎn),把握了這一特點(diǎn)就能更好把握《條例》的政治內(nèi)涵、政治意義和政治要求。習(xí)近平總書記關(guān)于嚴(yán)守政治紀(jì)律和政治規(guī)矩的一系列重要論述在《條例》中得到充分體現(xiàn),比如,對(duì)防止“七個(gè)有之”、結(jié)交或充當(dāng)政治騙子、干擾巡視巡察工作、不履行管黨治黨政治責(zé)任等,《條例》都作出明確規(guī)定。

  全面系統(tǒng)。輻射廣泛、不留盲區(qū)、不留死角是保持《條例》權(quán)威和效力的內(nèi)在要求。全面系統(tǒng)主要體現(xiàn)為:對(duì)象全覆蓋,堅(jiān)持和貫徹黨紀(jì)面前一律平等,黨紀(jì)約束沒有例外,黨紀(jì)執(zhí)行沒有特權(quán),任何違犯黨紀(jì)的黨組織和黨員都必須受到相應(yīng)的紀(jì)律處分。領(lǐng)域全方位,不僅從總體上作出規(guī)定,黨組織和黨員違反黨章和其他黨內(nèi)法規(guī),違反國(guó)家法律法規(guī),違反黨和國(guó)家政策,違反社會(huì)主義道德,危害黨、國(guó)家和人民利益的行為,依照規(guī)定應(yīng)當(dāng)給予紀(jì)律處理或者處分的,都必須受到追究,而且重點(diǎn)對(duì)黨員在履行職責(zé)、社會(huì)交往、日常生活、網(wǎng)絡(luò)空間等各個(gè)方面的言行列出清單??梢哉f,黨員八小時(shí)內(nèi)外、網(wǎng)上網(wǎng)下、境內(nèi)境外的言行都不能越過紀(jì)律底線。情形全包含,違反六項(xiàng)紀(jì)律基本上涵蓋了當(dāng)前條件下違紀(jì)的主要類型,并且每一種違紀(jì)的具體情形都有詳細(xì)規(guī)定。此外,對(duì)其他違紀(jì)情形,第三十五條、第四十八條還作了兜底性規(guī)定。時(shí)段全周期,不僅對(duì)在職黨員進(jìn)行規(guī)范,而且對(duì)離職、退(離)休黨員的違紀(jì)行為作出明確規(guī)定,集中體現(xiàn)在第一百零五條、第一百零六條的規(guī)定之中。

  科學(xué)精準(zhǔn)。制度規(guī)范要立得住、行得通、真管用,就必須符合客觀規(guī)律、符合時(shí)代發(fā)展要求。馬克思說:“立法者應(yīng)該把自己看作一個(gè)自然科學(xué)家。他不是在創(chuàng)造法律,不是在發(fā)明法律,而僅僅是在表述法律,他用有意識(shí)的實(shí)在法把精神關(guān)系的內(nèi)在規(guī)律表現(xiàn)出來?!边@次《條例》的修訂深刻總結(jié)新時(shí)代全面從嚴(yán)治黨的成功經(jīng)驗(yàn),充分體現(xiàn)黨的紀(jì)律建設(shè)規(guī)律,貫徹于法周延、于事簡(jiǎn)便、明確具體規(guī)范等要求,既保持連續(xù)性穩(wěn)定性,又根據(jù)實(shí)踐發(fā)展新要求不斷完善發(fā)展,及時(shí)把那些新出現(xiàn)的違紀(jì)行為納入規(guī)范范圍,具有很強(qiáng)的科學(xué)性、時(shí)代性和可操作性。比如,針對(duì)“新官不理舊賬”問題,增寫對(duì)黨員領(lǐng)導(dǎo)干部對(duì)于到任前已經(jīng)存在且屬于其職責(zé)范圍內(nèi)的問題,消極回避、推卸責(zé)任,造成嚴(yán)重?fù)p害或者嚴(yán)重不良影響的處分規(guī)定。針對(duì)黨員干部反映強(qiáng)烈的形式主義、官僚主義頑瘴痼疾,增寫對(duì)隨意決策、機(jī)械執(zhí)行,層層加碼、過度留痕增加基層工作負(fù)擔(dān)等行為的處分規(guī)定。針對(duì)“四風(fēng)”潛滋暗長(zhǎng)、隱形變異,完善對(duì)違反中央八項(xiàng)規(guī)定精神行為的處分規(guī)定,增寫對(duì)以講課費(fèi)、課題費(fèi)、咨詢費(fèi)等名義變相送禮的處分條款,充實(shí)對(duì)違規(guī)接待、濫發(fā)福利、未經(jīng)批準(zhǔn)租用借用辦公用房,以及擅自舉辦創(chuàng)建示范活動(dòng)、違反會(huì)議活動(dòng)管理規(guī)定等行為的處分規(guī)定。

  嚴(yán)管與厚愛結(jié)合。《條例》是全面從嚴(yán)治黨的有力抓手,通篇貫穿著嚴(yán)的基調(diào)、嚴(yán)的措施、嚴(yán)的氛圍,但嚴(yán)管并不是要把人管死,而是為了促進(jìn)廣大黨員健康成長(zhǎng)、更好干事創(chuàng)業(yè)?!稐l例》將厚愛寓于嚴(yán)管之中,作出明確具體的規(guī)定。第四條把“懲前毖后、治病救人”作為重要原則,規(guī)定“應(yīng)當(dāng)實(shí)行懲戒與教育相結(jié)合,做到寬嚴(yán)相濟(jì)”。第五條規(guī)定,“深化運(yùn)用監(jiān)督執(zhí)紀(jì)‘四種形態(tài)’,經(jīng)常開展批評(píng)和自我批評(píng),及時(shí)進(jìn)行談話提醒、批評(píng)教育、責(zé)令檢查、誡勉,讓‘紅紅臉、出出汗’成為常態(tài);黨紀(jì)輕處分、組織調(diào)整成為違紀(jì)處理的大多數(shù);黨紀(jì)重處分、重大職務(wù)調(diào)整的成為少數(shù);嚴(yán)重違紀(jì)涉嫌犯罪追究刑事責(zé)任的成為極少數(shù)”。第十七條詳細(xì)列舉可以從輕或者減輕處分的情形。第十九條明確規(guī)定“免予黨紀(jì)處分”、“不予黨紀(jì)處分”、“不追究黨紀(jì)責(zé)任”的具體情形。第一百三十七條規(guī)定對(duì)濫用問責(zé)的,給予相應(yīng)處分。這些規(guī)定對(duì)促進(jìn)黨員干部積極擔(dān)當(dāng)作為,防止瞻前顧后、畏首畏尾,激發(fā)黨員干部尤其是基層黨員干部積極性,意義重大。

  紀(jì)嚴(yán)于法、紀(jì)法貫通。違紀(jì)容易導(dǎo)致違法,違法必然觸犯黨紀(jì)。以更高的標(biāo)準(zhǔn)要求黨員,是保持馬克思主義政黨先進(jìn)性純潔性、充分發(fā)揮黨員先鋒模范作用的必然要求?!稐l例》堅(jiān)持把紀(jì)律挺在前面,堅(jiān)持執(zhí)紀(jì)執(zhí)法有機(jī)銜接、有效貫通,形成監(jiān)督管理合力,體現(xiàn)了黨內(nèi)監(jiān)督和國(guó)家監(jiān)督的內(nèi)在一致性和互補(bǔ)性?!稐l例》注重同刑法、監(jiān)察法、公職人員政務(wù)處分法、行政機(jī)關(guān)公務(wù)員處分條例、事業(yè)單位工作人員處分規(guī)定等法律法規(guī)相銜接,對(duì)違法犯罪黨員的紀(jì)律處分進(jìn)行了詳細(xì)規(guī)定。第二十八條規(guī)定,“對(duì)違法犯罪的黨員,應(yīng)當(dāng)按照規(guī)定給予黨紀(jì)處分,做到適用紀(jì)律和適用法律有機(jī)融合,黨紀(jì)政務(wù)等處分相匹配”,這是總體要求。第二十九條、第三十條規(guī)定,有貪污賄賂、濫用職權(quán)、玩忽職守、權(quán)力尋租、利益輸送、徇私舞弊、浪費(fèi)國(guó)家資財(cái)?shù)冗`反法律涉嫌犯罪行為的;雖不構(gòu)成犯罪但須追究黨紀(jì)責(zé)任的,或者有其他破壞社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)秩序、違反治安管理等違法行為,損害黨、國(guó)家和人民利益的;違反國(guó)家財(cái)經(jīng)紀(jì)律的;有嫖娼或吸毒等喪失黨員條件,嚴(yán)重?cái)狞h的形象行為的,都要給予相應(yīng)的黨紀(jì)處分。這是根據(jù)執(zhí)紀(jì)過程中發(fā)生頻率高、負(fù)面影響大、對(duì)黨的形象損害嚴(yán)重的實(shí)際情況而專門列舉出來的,對(duì)有效防范和懲治相關(guān)違紀(jì)違法行為,具有很強(qiáng)的威懾力。

  把黨的紀(jì)律內(nèi)化為日用而不覺的言行準(zhǔn)繩

  學(xué)紀(jì)、知紀(jì)、明紀(jì),最終要落實(shí)到守紀(jì)上,體現(xiàn)到工作生活的具體行動(dòng)中。

  把黨的紀(jì)律內(nèi)化為嚴(yán)守政治紀(jì)律的行動(dòng)自覺。政治紀(jì)律是最重要、最根本、最關(guān)鍵的紀(jì)律,遵守黨的政治紀(jì)律是遵守黨的全部紀(jì)律的重要基礎(chǔ)。要將政治紀(jì)律作為把準(zhǔn)方向的“導(dǎo)航儀”,把“兩個(gè)維護(hù)”作為最高政治原則和根本政治規(guī)矩,錘煉絕對(duì)忠誠(chéng)的政治品格,經(jīng)常用政治紀(jì)律對(duì)照檢查自己的言行,做到黨中央提倡的堅(jiān)決響應(yīng),不拖延、不打折;黨中央決定的堅(jiān)決執(zhí)行,抓到底、抓到位;黨中央禁止的堅(jiān)決不做,不繞道、不變通。將政治紀(jì)律作為辨別政治是非的“檢視器”,不斷增強(qiáng)政治敏銳性,善于從政治上看問題,觀察形勢(shì)要把握政治因素,謀劃推動(dòng)工作要落實(shí)政治要求,處理解決問題要防范政治風(fēng)險(xiǎn)。對(duì)容易誘發(fā)政治問題的苗頭性傾向性問題要洞微察幽、未雨綢繆,及時(shí)消除各種政治隱患。將政治紀(jì)律作為敢于斗爭(zhēng)、善于斗爭(zhēng)的“動(dòng)力源”,對(duì)違反政治紀(jì)律和政治規(guī)矩的各種錯(cuò)誤言行,特別是否定中國(guó)共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)、否定中國(guó)特色社會(huì)主義制度、否定黨的歷史等錯(cuò)誤言行,要旗幟鮮明亮態(tài)度,理直氣壯開展斗爭(zhēng),做到在大是大非面前不含糊、在原則問題上不退縮。

  把黨的紀(jì)律內(nèi)化為為人民正確行使權(quán)力的價(jià)值追求。把人民賦予的權(quán)力始終用來為人民謀利益,是黨的性質(zhì)宗旨的根本要求?!稐l例》關(guān)于組織紀(jì)律、廉潔紀(jì)律、群眾紀(jì)律、工作紀(jì)律的規(guī)定主要是圍繞規(guī)范權(quán)力運(yùn)行來展開的,為權(quán)力行使明確了邊界、列出了負(fù)面清單、劃出了行為底線。要牢固樹立正確權(quán)力觀、政績(jī)觀、事業(yè)觀,從思想深處解決好權(quán)力為誰(shuí)而用、政績(jī)?yōu)檎l(shuí)而謀、工作為誰(shuí)而干的認(rèn)識(shí)問題,時(shí)刻擺正自己的位置,牢記第一身份是黨員、第一職責(zé)是為黨工作。要公正用權(quán)、依法用權(quán)、為民用權(quán)、廉潔用權(quán),對(duì)各種誘惑保持足夠定力、對(duì)各種“圍獵”保持高度警惕,不為情所困、不為利所擾、不為名所累,確保權(quán)力始終在紀(jì)律規(guī)范和國(guó)家法律的軌道上運(yùn)行。要積極擔(dān)當(dāng)作為,清醒認(rèn)識(shí)到工作中不負(fù)責(zé)任或者疏于管理,面對(duì)重大矛盾沖突、危機(jī)困難臨陣退縮,面對(duì)符合政策的群眾訴求消極應(yīng)付、推諉扯皮,不作為、亂作為、慢作為、假作為等都是紀(jì)律所不容的。要有“功成不必在我、功成必定有我”的精神境界,以對(duì)黨和人民高度負(fù)責(zé)的態(tài)度,積極履職盡責(zé)、埋頭苦干實(shí)干,努力創(chuàng)造經(jīng)得起實(shí)踐、人民和歷史檢驗(yàn)的業(yè)績(jī)。

  在全黨開展黨紀(jì)學(xué)習(xí)教育,是加強(qiáng)黨的紀(jì)律建設(shè)、推動(dòng)全面從嚴(yán)治黨向縱深發(fā)展的重要舉措。連日來,各地區(qū)各部門各單位精心謀劃部署、抓住學(xué)習(xí)重點(diǎn),推動(dòng)黨紀(jì)學(xué)習(xí)教育走深走實(shí)。圖為2024年4月10日,江西省蘆溪縣紀(jì)委監(jiān)委干部在《中國(guó)共產(chǎn)黨紀(jì)律處分條例》學(xué)習(xí)宣傳欄前交流。 鄧建萍/攝

  把黨的紀(jì)律內(nèi)化為積極健康生活的行為習(xí)慣。平時(shí)看得出來,是黨員發(fā)揮先鋒模范作用的重要體現(xiàn);引導(dǎo)和促進(jìn)黨員在日常生活中體現(xiàn)先進(jìn)性純潔性,也是《條例》的一個(gè)重要著力點(diǎn)。人情之中有原則,交往當(dāng)中有政治。在社會(huì)交往中要把握分寸,哪些人該交,哪些人不該交,應(yīng)該心中有桿秤。要樂交諍友、善交益友、不交損友,善于拒絕來自各方面的不合理請(qǐng)托,不犯低級(jí)錯(cuò)誤。黨員領(lǐng)導(dǎo)干部尤其要有意識(shí)地交普通百姓之友、知識(shí)分子之友、黨外人士之友。要養(yǎng)成高雅的生活情趣、簡(jiǎn)樸的生活方式,善養(yǎng)靜氣、正氣、浩然之氣,把更多的閑暇時(shí)間用于潛心閱讀、凝神思考,加強(qiáng)鍛煉、強(qiáng)身健體,減少不必要的應(yīng)酬,做到心不動(dòng)于微利之誘、目不眩于五色之惑、口不湎于酒肉之香。要弘揚(yáng)良好家風(fēng),廉以修身、廉以持家、廉以養(yǎng)德,注重言傳身教,讓親屬子女在耳濡目染中受熏陶、走正道。對(duì)黨員領(lǐng)導(dǎo)干部來說,在管好自己的同時(shí),要加強(qiáng)對(duì)配偶、子女和近親屬的教育管理,引導(dǎo)他們樹立遵紀(jì)守法、艱苦樸素、自食其力的良好觀念,不行不義之舉、不謀不義之財(cái),清清白白做人、干干凈凈做事。

作者:中共中央政策研究室副主任

標(biāo)簽 -
網(wǎng)站編輯 - 王慧 校對(duì) - 夏明月 高勝軍 審校 - 喬雪
010090270010000000000000011100001130145213